Viele übersetzte Beispielsätze mit wir hoffen Ihnen ein attraktives Angebot unterbreitet - Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen Wir hoffen, Ihnen ein attraktives Angebot unterbreitet zu haben. 11 Replies. Subject Wir hoffen, Ihnen ein attraktives Angebot unterbreitet zu haben. Sources: Bitte helfen! Danke! Author Kati 19 Jan 11, 09:33; Translation Nous espérons de vous avoir soumis une offre attractive. #1 Author Sven (DE) (758687) 19 Jan 11, 09:37; Comment: That's how English would sound today if the Normans had won. Wir hoffen ihnen ein gutes angebot unterbreitet zu haben. Doch nicht umsonst heißt die bekannte arbeitszeugnis formulierung xy war bemüht übersetzt. Ich freue mich darauf von ihnen zu hören oder. Ich freue mich über ihren auftrag hier vorsicht. Wir haben ihnen am donnerstag den 09. Der kunde hat immer noch die wahl ob er das angebot annimmt übrigens wäre es auch geradezu fatal in das.
Wir hoffen, dass Ihnen unser Angebot zusagt, und laden Sie herzlich zu einem Rundgang durch unsere Dienstleistungspalette ein. al-pro.de We hope that o ur offer com es up to your expectation s and i nvi te you t o have a fur th er lo ok on our di ffe rent se rvices Auch Allerweltsformulierungen wie In der Hoffnung auf verbleiben wir oder Wir hoffen, Ihnen mit dieser Information gedient zu haben sind von vorgestern. Seien Sie überzeugt statt zu hoffen! Vermeiden Sie auch die Floskel Falls Sie noch Fragen haben, stehen wir jederzeit zur Verfügung. Schließlich ist es.
Da wir auf unser Angebot nichts von Ihnen hörten, haben wir nicht mehr damit gerechnet, dass Sie noch bestellen würden. Sie haben auf unser Angebot nicht geantwortet. Daher haben wir nicht mehr mit Ihrer Bestel-lung gerechnet. Verwenden Sie Verben, Substantive wirken gestelzt in Auftrag geben einer Prüfung unterziehen in Rechnung stelle Wir hoffen Ihnen mit diesen Informationen weitergeholfen zu haben und wünschen Ihnen noch viel Angebot unterbreiten, das Sie überzeugen wird. glyn.de . glyn.de. Based on this information, we will be able to make you an offer that [...] is tailored to your application and will convince you. glyn.com. glyn.com. Ist es aufgrund des unmittelbar anwendbaren Grundsatzes des Vorrangs des. Wir hoffen dass unser Angebot genau Ihren Vorstellungen entspricht und Sie sich bei [...] uns melden, mit der Aussicht auf eine [...] erfolgreiche Zusammenarbeit beiderseits. imodivers.ro . imodivers.ro. Hoping that our offer meets exactly your demands, we are looking forward for you to [...] contact us, in order to cooperate in [...] a satisfactory way for both sides. imodivers.ro. imodivers.
Wir danken Ihnen für Ihren Besuch auf unserer Webseite und hoffen, dass Sie unser Angebot auf gratis Design und Kostenvoranschlag annehmen werden und dass wir bald von Ihnen hören. difer.es We would like t o tha nk you fo r vis itin g our w eb s it e and we ho pe that yo u will tak e advantage o f our f re e designs and bud ge t pro posa ls Komplett neu aufbereitet, mit neuen Angeboten - und jetzt auch auf Englisch Die Content-Ampel ist eines meiner meistgenutzten kostenfreien Tools. Tausende Menschen in Unternehmen und Organisationen arbeiten damit, um Inhalte schnell und dauerhaft zu prüfen und zu verbessern. Ich habe die Anleitung und das Begleitmaterial zur Content-Ampel vollständig überarbeitet. Sie finden alles über. und können Ihnen deshalb kein für Sie interessantes Angebot machen. Wenn Sie das Volumen Ihrer Anfrage verdoppeln könnten, dann rollen unsere Maschinen kostengünstig für Sie an. Der Auftrag ist zu groß. Wir sind spezialisiert auf individuelle Kleinstmengen. Ihre Anfrage überschreitet unsere Kapazitäten. Wir haben im Augenblick andere Prioritäten. Wir sind im Augenblick voll. Viele übersetzte Beispielsätze mit wir hoffen Ihnen ein interessantes Angebot - Französisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Französisch-Übersetzungen
Über Ihren Besuch auf der XY-Messe haben wir uns sehr gefreut. Wie besprochen erhalten Sie heute das Angebot über Ihr Angebot interessiert uns. Gerne möchten wir Ihre Produkte kennenlernen. Herzlichen Dank für die pünktliche Lieferung von XY. Sie haben sich über den Service geärgert. Das bedaure ich sehr! Danke für Ihre eingegangenen Zahlungen. Bitte entschuldigen Sie, dass ich. Die meisten Angebotsschreiben schließen mit Formeln wie: Wir hoffen, dass Ihnen unser Angebot zusagt und freuen uns auf Ihre Auftragserteilung. Aber jetzt mal Hand aufs Herz: Wie viele Kunden rufen daraufhin tatsächlich an, um zu bestellen oder um offene Fragen zu besprechen? Endet die Angelegenheit nicht vielmehr allzu oft in dauerhafter Funkstille? Angebot versandt, Kundenwunsch. Wir bedauern sehr, dass wir Ihre berechtigten Erwartungen nicht erfüllt haben. Wir haben Ihnen den Kaufpreis soeben auf Ihr Konto zurücküberwiesen und bitten Sie um Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten. Gern würden wir versuchen, unseren Fehler wiedergutzumachen und Ihr Vertrauen in unsere Produkte zurückzugewinnen. Wir bieten Ihnen an, sich ein anderes T-Shirt aus der aktuellen. Sie haben noch Fragen? Wir helfen Ihnen gern weiter. Sie erreichen uns täglich von 9 bis 18 Uhr. Wenn es Probleme gibt, sind wir Ihnen gern behilflich. Bitte wenden Sie sich an Ihren Ansprechpartner Herrn »Danke sagen« Sich zu bedanken heißt nicht zwangsläufig, dass ein Projekt abgeschlossen ist. Dank kann und soll den Adressaten zum Handeln anregen oder ermuntern. Doch Vorsicht: Wenn. Generell sollte ein Angebotsschreiben sämtliche für das Geschäft relevanten Fakten, Leistungen und Kosten umfassen. Dies ist auch deshalb so wichtig, weil das Angebot rechtlich bindend ist und die Basis für einen Vertrag zwischen Ihnen und dem Kunden bilden kann. Der Vertrag kommt zustande, sobald ein Kunde das Angebot annimmt oder eine entsprechende Bestellung aufgibt und Sie ihm eine.
Für Arbeiten und Material stellen wir Ihnen folgende Summe in Rechnung: So nicht: Wir haben gemäß dem uns erteilten Auftrag nachfolgend aufgeführte Lieferungen und Leistungen erbracht und berechnen Ihnen: Das sagt das Sekretärinnen Handbuch dazu: Auch für eine Rechnung gilt: Finger weg von gemäß und nachfolgend! Das ist uralter Korrespondenzstil. Besser so: Vielen Dank für. Leider haben wir in diesem Zeitraum keine Kapazitäten, um die Arbeiten fristgerecht durchzuführen. Zudem ist unser Servicenetz im Land XY noch nicht vollständig aufgebaut. Wir können Ihnen deshalb diesmal kein Angebot machen. Bitte melden Sie sich aber gern auch in Zukunft bei uns, wenn Sie weitere Ausschreibungen durchführen Hat der Kunde das Angebot angenommen, ist es üblich, dass der Auftragnehmer seinem Kunden den Auftrag bestätigt. Im folgenden Beitrag finden Sie einen Text für eine solche Auftragsbestätigung. Vorlage für eine Auftragsbestätigung durch den Kunden So könnte der Inhalt einer Angebotsannahme beispielsweise aussehen. Angebotsannahme. Vor- und Nachname des Kunden Straße und Hausnummer PLZ.
Er wird in der frühen Jahreszeit erfahrungsgemäß nicht abschätzen können, ob seine Ernte wie erwartet reich sein wird. Ein verbindliches Angebot, welches er dann nicht erfüllen kann, hätte. So sollten Sie heute nicht mehr Wir hoffen, dass Ihnen unser Angebot zusagt schreiben. Besser klingt der Fragesatz: Sind Sie von unserem Angebot überzeugt? Auch die Floskel Für Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung ist zu lang und sollte durch Für Fragen erreichen Sie uns unter oder Ihre weiteren Fragen beantworten unsere Mitarbeiter gern. Nachvollziehbarkeit: Wie schon erwähnt, sollte der Grund für die Absage umrissen werden. Kurz und prägnant: Ein Angebot abzusagen sollte nicht zu viel deiner Zeit in Anspruch nehmen, daher hältst du dich am besten kurz und prägnant. Um noch mehr Zeit zu sparen ist ein fertiges Muster empfehlenswert, in welches du nur noch die Daten des.
(gehoben) im Auftrag Ihrer Majestät [der Kaiserin] ihr Flugzeug (das Flugzeug, mit dem sie fliegen wollte) ich lese in ihrem Buch (1. dem Buch, das ihr gehört. 2. dem Buch, das ich von ihr geschenkt bekommen habe. 3. dem Buch, das sie geschrieben, herausgegeben hat) sie hat ihren Bus verpasst; sie mit ihrem [ewigen] Genörge Den Anfahrtsweg würden wir Ihnen gerne noch einmal telefonisch erklären; Ein gelungener Geschäftsbrief ist kurz gehalten. Auf überflüssige Wörter und Ausschweifungen verzichtest du konsequent. Also verwende keine: Eigenschaftswörter ohne Aussage (die dazugehörige Rechnung) Steigerungswörter (höchst erfreut, voll und ganz zufrieden, außerordentlich bemüht, größtes Anliegen) Füll
Ich bin damit einverstanden, dass mir per Post, per Email oder telefonisch interessante Angebote der Tagesspiegel-Gruppe unterbreitet werden und dass die von mir angegebenen Daten für Beratung, Werbung und zum Zweck der Marktforschung durch die Verlage gespeichert und genutzt werden. Vertrauensgarantie: Eine Weitergabe meiner Daten zu Marketingzwecken anderer Unternehmen erfolgt nicht. Meine. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Angebot' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache haben Sie herzlichen Dank, dass Sie sich am TT.MM.JJJJ kurz Zeit für mich und unser Telefonat genommen haben. Wie besprochen übersende ich Ihnen hiermit meine Bewerbungsunterlagen. unser offenes und freundliches Telefonat hat mich nachhaltig beeindruckt und mein Interesse bestärkt, für Ihr Unternehmen zu arbeiten. Ich hoffe, ich. Angebot schreiben: Checkliste für Freelancer. Um etwas Übersicht in die zahlreichen Anforderungen und Richtlinien für Angebote zu bringen, fassen wir die wichtigsten Punkte und Aspekte in unserer Checkliste für Freelancer zusammen.. Diese hat keinesfalls den Anspruch auf Vollständigkeit, kann Ihnen jedoch als Grundlage und Orientierung für Ihre Angebote dienen
Ob Angebote überhaupt Aussicht auf Erfolg haben, können Betriebsinhaber schon während der Beratung prüfen. Sie könnten ruhig konkret nachfragen: Wenn ich die von Ihnen genannten Bedingungen erfülle, welche Chancen für einen Auftrag habe ich dann? Ein Kunde, der keine Bedingungen nennt, will nicht kaufen, sondern nur Preise vergleichen, sagt Kaltenbach. Dann rentiere es sich meist. CDU, CSU und SPD haben sich auf die Einführung der sogenannten Grundrente geeinigt. Doch wer hätte Anspruch auf die Rentenaufstockung? Wie hoch sollen die Leistungen der Mindestrente ausfallen
Verfolgung: Ich habe Angst vor etwas, das ich vermeiden möchte und mit dem ich mich nicht auseinandersetzen will. Fallen: Ich habe Angst, alles zu verlieren. Prüfung: Ich fühle mich nicht gut genug auf eine Situation vorbereitet. Klo suchen: Ich habe ein dringendes Bedürfnis, dessen Befriedigung durch die Umstände erschwert wird Ich freue mich auf ein interessantes Gespräch mit Ihnen. Rufen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben. Sie erreichen uns montags bis freitags von 9:00 bis 17:00 Uhr unter der Telefonnummer +49(0). Seit einiger Zeit gehe ich persönlich bei meinen Angeboten noch einen Schritt weiter und formuliere zusätzlich ein ausführliches Anschreiben, das den Kundennutzen noch einmal gezielt herausstellt. Gerade bei einer virtuellen Leistung wie einem Training, bei dem der Kunde letztlich die Katze im Sack kauft, kann das eine vertrauensbildende Maßnahme sein, die Ihren Anspruch auf.
Wir haben unser Projekt XY erfolgreich abgeschlossen - und das früher als geplant. Solch eine Leistung ist nur mit einem starken Team möglich. Wir freuen uns, dass Sie wieder Teil dieses Teams waren, und hoffen, dass Sie uns auch bei den kommenden Herausforderungen wieder tatkräftig unterstützen werden. Wir zählen auf Sie Sie hat keine Ausstrahlung und keine Dynamik. Aber lassen Sie uns die Formulierungsfehler der Terminbestätigung einmal genauer betrachten: Fehler 1:Sehr geehrte Damen und Herren Es wird ein Termin bestätigt und auf ein Schreiben geantwortet. Normalerweise kennt der Schreiber den Empfänger der Terminbestätigung mit Namen und sollte ihn direkt ansprechen. Fehler 2: Im Einleitungssatz der. Private und geschäftliche Anfragen Es gehört zum geschäftlichen Alltag, Anfragen an bekannte Geschäftspartner oder potentielle Lieferanten zu senden. Auch für den privaten Bereich müssen oft Angebote oder Kostenvoranschläge eingeholt werden. Vielleicht willst du auch wissen, ob ein Ferienhaus verfügbar ist oder was der Catering-Service für ein Fest kosten würde Habe ich Ihr Interesse geweckt? Ich bin gespannt und freue mich sehr auf Ihre Antwort. Wenn Du Dich in einem ungekündigten Arbeitsverhältnis befindest und vermeiden willst, dass Dein Wunsch zu wechseln publik wird, kannst Du den Personaler mit einem Sperrvermerk um Diskretion bitten: Meine derzeitige Stelle ist ungekündigt, daher bitte ich Sie meine Bewerbung vertraulich zu.
Wahrscheinlich haben auch Sie schon bei ich wünsche allen gegrübelt, ob das letzte dieser Wörter nun groß oder doch eher kleingeschrieben werden muss. Vielleicht haben Sie schon beide Varianten ausprobiert und fragwürdige Blicke geerntet, weil Sie den entscheidenden Fehler gemacht haben. Sie dürfen auf keinen Fall irgendeine der beiden Möglichkeiten nehmen, denken Sie doch nur an. Kommasetzung bei Infinitivgruppen für Anfänger Kurz zur Begrifflichkeit: Der Infinitiv ist die Grundform des Verbs (z. B. fahren, schlafen, gehen).Tritt diese Grundform in einem Satz in Kombination mit dem Wörtchen zu auf (z. B. zu fahren), spricht man von einer Infinitivgruppe.Diese kann noch durch weitere (Bestimmungs-)Wörter ergänzt werden (z. B. Bus zu fahren), muss es aber nicht
Damit Sie mit Ihren Gehaltsvorstellungen die beste Bezahlung herausholen, haben wir einige Tipps zusammengestellt, die Sie beherzigen sollten: Brutto-Jahresgehalt nennen Es klang schon in den Faustregeln an: Wenn Sie Gehaltsvorstellung formulieren, geben Sie keinen monatlichen Gehaltswunsch an. Die Zahl, die Sie in der Bewerbung angeben, bezieht sich auf das Brutto-Jahresgehalt. Stellen Sie. Ich habe eine Frage : Ich hatte einen Herzinfarkt und bin insgesamt mit Reha 7 Wochen ausgefallenNach 4 wöchiger Wiedereingliederung (2 Wochen 4Std und 2 Wochen 6 Std ) bin ich wieder Vollzeit eingestiegen, ohne ein weiteres Mal krank zu seinbis dahin hatte ich auch kein BEM Gespräch Jetzt, nach fast 5 Monaten, möchte mein Chef ein. Zudem sollte das Angebot auch einen Hinweis auf das Reverse Charge Verfahren enthalten, um sicherzustellen, dass der Angebotspreis transparent übermittelt wurde. B2C Angebot an Privatkunden im EU Ausland. Lieferungen und Leistungen an Privatkunden, die ihren Sitz im EU Ausland haben, werden genauso behandelt wie innerdeutsche Angebote
Wir begehren, was wir nicht haben können - so sind wir Menschen nun einmal gestrickt. Fällt uns dagegen das große Glück in den Schoß oder läuft es uns gar nach, wird es schnell uninteressant. Ob es nun gezielte Taktik ist, wenn Männer Frauen ignorieren, oder aber ein unbewusster Versuch, sich rar und damit interessant zu machen, ist unerheblich. Entscheidend ist: Dieser Mann braucht. Unser Angebot umfasst T-Shirts, Jacken, Pullover und Hosen. Ich kaufe zwei Bananen, drei Äpfel und eine Orange. Wir haben Erdbeer-, Schokolade- und Zitroneneis im Angebot
Gern unterbreiten wir Ihnen ein persönliches und auf Ihre Bedürfnisse maßgeschneidertes Angebot. Wir haben für Sie zur Orientierung unser Angebot in nachfolgende Kategorien gegliedert. Selbstverständlich nehmen wir auf Ihr Wünsche rücksicht. Fragen Sie uns. Fingerfood. Wir bieten Ihnen Fingerfood in den verschiedensten Varianten und lassen Ihre Veranstaltung zu einem vollen Erfolg. Tolle Experimente für Kinder warten auf euch: Baut einen Zeichenroboter, züchtet funkelnde Kristalle oder lasst euren Katapult-Hubschrauber in die Höhe schiessen Falls Sie noch Fragen haben, stehe ich Ihnen gerne per E-Mail, persönlich oder per Telefon-Interview zur Verfügung. Musterbeispiele III: selbstbewusst & überzeugend . Gerne überzeuge ich Sie in einem persönlichen Gespräch davon, dass Sie mit mir einen ebenso engagierten wie erfahrenen Mitarbeiter gewinnen. Wie Sie sehen, bin ich für eine Mitarbeit hochmotiviert und freue mich Ihnen dies. Beim Abwehrangebot wird ein sich anbahnendes Geschäft oder eine Anfrage nicht direkt abgelehnt, stattdessen wird ein Angebot unterbreitet, das so schlecht ist, dass es für den Kunden uninteressant wird. Dies kann auch in Form eines Gegenangebotes erfolgen, um ein Geschäft scheitern zu lassen, ohne es konkret abzusagen Alex: Ich bin mir sicher, du Auto für mindestens 5.000 € verkaufen kannst. Felix: Ja, hoffe ich auch. Denn Auto hat auch ein Getriebe, erst 6 Monate alt ist. Ich habe es austauschen müssen. Alex: Dann würde ich sagen, Auto sogar noch mehr wert ist
Ich habe eine solche Äußerung nicht getätigt. Wer eine derartige Lüge erstellt und verbreitet, ist unverschämt. So werden also Fake News produziert und anschließend von vielen Menschen. Sie können den Artikel beobachten, um zu sehen, wie die Auktion verläuft. Wenn das Angebot endet, gewinnt der Höchstbietende den Artikel und schließt den Kauf ab. Tipp Denken Sie daran, dass ein Angebot als bindender Vertrag gilt. Das bedeutet: Wenn Sie auf einen Artikel bieten, sind Sie auch verpflichtet, ihn zu kaufen, wenn Sie die Auktion gewinnen. Auf den folgenden Hilfeseiten haben.
Nun hat der Chef aber diese Internetseite vor dir entdeckt, und auch, wenn er vorher selbst keine Ahnung von das hatte, wird er dich nun für deine Fehler auslachen. Er wird voller Stolz und Schadenfreude auf deine Fehler herabblicken und deine Bewerbung genüsslich entsorgen. Besserung. Ein paar einfache Regeln Es gibt ein paar einfache Regeln, mit denen du entscheiden kannst, welches Wort. Wie groß Bidens politischer Handlungsspielraum wirklich sein wird, entscheidet sich am Dienstag in Georgia. Warum, sehen Sie hier im Video Airbus und die Bundesrepublik Deutschland haben am Mittwoch dem Schweizer Bundesamt für Rüstung Armasuisse ihr offizielles Angebot für den Verkauf von Eurofighter-Flugzeugen an die Schweiz. Wir hoffen, dass wir Ihr Interesse geweckt haben und würden uns freuen, wenn wir Ihnen in absehbarer Zeit ein konkretes Angebot unterbreiten könnten. We hope that we have aroused your interest and would be pleased if you were able to issue us a concrete offer within the foreseeable future. Bewerben Sie sich bei uns erfolgreich online, wenn wir Ihr Interesse geweckt haben. If we aroused your.
Und glauben Sie mir, ich habe nicht nur die Verlautbarungen der LH zu dem Thema gelesen. Aber - und damit hat gpower absolut recht - an die wirklich wichtigen Informationen und Fakten kommen wir. Ich hätte mich niemals auf eine solch e Sache einlassen dürfen. sich einstellen auf. Es ist gut, dass ihr uns gesagt habt, dass ihr uns morgen besucht. So können wir uns auf euren Besuch einstellen. Wir müssen uns zuerst auf diese neu e Situation einstellen. sich freuen auf. Nächste Woche reise ich nach Wien. Ich freue mich schon sehr auf diese Reise. hinweisen auf. Vielen Dank, dass Sie. Beim Angebot schreiben gelten die gleichen Anforderungen hinsichtlich der nötigen Pflichtangaben, wie sie generell für Geschäftsbriefe gefordert sind. Nicht rechtlich vorgeschrieben, jedoch obligatorische Bestandteile die es zu beachten gilt, wenn Sie ein Angebot schreiben sind Einzelheiten zu folgenden Bereichen, sofern diese nicht bereits über die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB. Liebe Laura-Lee, wir sind gerade in Venedig und ich habe etliche Deiner Tipps für die Vorbereitung genutzt. Die Führungen (Stadtrundgang, Basilika, Dogenpalast) habe ich über Ticketbar (dein Link) gebucht. Zwei Führungen hatten wir heute. Außer einer kleineren Verzögerung, weil es in der Basilika so voll war, hat alles sehr gut geklappt. Kann ich also wirklich weiterempfehlen. Elisabeth.
Hallo alle zusammen,ich bin mir nicht sicher ob ich hier richtig bin. Dennoch möchte ich einmal meine Frage stellen und hoffe das mir geholfen werden kann.Folgender Fall:Eine Gruppe von Hobby. (Ich habe auch die Version von 1996, die der Rechtschreibrat leider (und klugerweise) von der Seite entfernte. Ich kann sie gerne versende, falls sie jemand haben möchte.) Wie ich schon schrieb, war die Großschreibung vor 100 bis 200 Jahren, als sie noch willkürlicher war, durchaus üblich. Heute ist sie es nicht mehr Die Klimaaktivistin sieht den Posten nicht mit ihrer jetzigen Rolle vereinbar
Thema: Kaderplanung und Transferpolitik, Beiträge: 1377, Datum letzter Beitrag: 06.01.2021 - 20:20 Uh Gegen Ende seiner Rede gab er sich siegessicher: Wir haben diese Wahl gewonnen. Seine Unterstützer jubelten ihm zu, der Saal war randvoll. Dass er mit seiner kühnen Behauptung falsch lag. Albert: Natürlich hat jeder seine eigene Meinung zu dem Thema Corona und wie die Regierung damit umgeht. Wenn man allerdings in der Öffentlichkeit steht, so wie Michael Wendler, kann und darf. Ich hoffe, dass möglichst bald der Impfstoff gegen Corona kommen wird. Nur so können wir als Künstler, beziehungsweise die Kulturbranche, wieder auf die Beine kommen und wieder in das. Bei Oberlin sitze Altach aber wie auch bei anderen interessanten Profis in der Nahrungskette ganz hinten, wie Möckel anführte. Ein Angebot sei abgegeben. Wir warten auf eine Entscheidung. Aber wir werden nicht lange warten können, umriss der Sportchef der Vorarlberger die aktuelle Lage auf dem Transfersektor. Die erste Frühjahresrunde beschert Altach am 24. Jänner ein.